1. Verantwortlicher
Grafitecture GmbH, Rebenstr. 9a, 68309 Mannheim, vertreten durch den Geschäftsführer Martin Schweppe. E-Mail: martin.schweppe@grafitecture.de
2. Hosting bei Vercel
Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Beim Aufruf verarbeitet Vercel in unserem Auftrag die technisch notwendigen Zugriffsdaten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer sowie Browser und Betriebssystem. Das ist nötig, um die Website auszuliefern und vor Angriffen zu schützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es dafür erforderlich ist.
Mit Vercel besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Vercel verarbeitet Daten auch in den USA. Die Übermittlung stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework, unter dem Vercel zertifiziert ist (Art. 45 DSGVO), sowie auf Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).
3. Kontakt per E-Mail
Wenn Sie uns schreiben, direkt oder über das Formular (es öffnet nur Ihr E-Mail-Programm), verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht, um die Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Anfragen zu einem Auftrag, sonst lit. f). Wir löschen die Daten, wenn sie nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
4. Keine Cookies, kein Tracking
Diese Website setzt keine Cookies, speichert nichts auf Ihrem Gerät, nutzt keine Analyse-Dienste und lädt keine Inhalte von Drittanbietern. Schrift und Grafiken werden direkt von dieser Website geladen.
5. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15 bis 18, 20 und 21 DSGVO). Eine E-Mail an martin.schweppe@grafitecture.de genügt. Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.
Stand: Oktober 2026
English translation for convenience. The German version is legally binding.
1. Controller
Grafitecture GmbH, Rebenstr. 9a, 68309 Mannheim, Germany, represented by its Managing Director Martin Schweppe. Email: martin.schweppe@grafitecture.de
2. Hosting by Vercel
This website is hosted by Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, USA. When you visit it, Vercel processes the technically necessary access data on our behalf: IP address, date and time, requested page, referrer, browser and operating system. This is needed to deliver the website and protect it against attacks (Art. 6(1)(f) GDPR). The data is stored only as long as required for this purpose.
We have a data processing agreement with Vercel (Art. 28 GDPR). Vercel also processes data in the USA. Transfers are based on the EU-U.S. Data Privacy Framework, under which Vercel is certified (Art. 45 GDPR), and on standard contractual clauses (Art. 46(2)(c) GDPR).
3. Contact by email
If you write to us, directly or via the form (which only opens your email app), we process your name, email address and message to answer your enquiry (Art. 6(1)(b) GDPR for enquiries about an assignment, otherwise point (f)). We delete the data once it is no longer needed and no statutory retention obligations apply.
4. No cookies, no tracking
This website sets no cookies, stores nothing on your device, uses no analytics and loads no third-party content. Font and graphics are loaded directly from this website.
5. Your rights
You have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection (Art. 15 to 18, 20 and 21 GDPR). An email to martin.schweppe@grafitecture.de is sufficient. You may also lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR). The authority responsible for us is the State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart, Germany.
Last updated: October 2026